Другие предметы | 10 - 11 классы
Пожалуста помогите перевести текст по немецкому .
Camille : .
Es ist schrecklich, was die Holzfirma ‚interfor‘ hier macht.
Der Wald gehört den Tieren und den Menschen, die hier ieben.
Ich bin so wütend.
Das Wochenende verbrachten wir im Regenwald.
Es goss in Strömen.
Das Bild war erschreckend : wo einst riesige Bäume standen, sind heute nur noch Stümpfe und Gestrüpp‘ zurückgebiieben.
Ich will, dass „ lnterfor “ äulhört mit dem Kahlschlag, Sehen die dann nicht, dass so viele Kinder dagegen sind?
Der Protest wurde auch mitten im Wald sichtbar : Viele , Banner und Flaggen llatlerlen zwischen den Bäumen.
Als der Abend kam, hieß es Abschied zu nehmen.
‘ I. wie ist es richtig?
Wo verbrachten die Kinder das Wochenende?
Ln der Jugendherberge ; im Regenwald ; in Vancouver Was sahen sie im Regenwald?
Es standen keine Bäume im Wald.
Es waren sowohl alle.
Riesige als auch junge Baurne im Wald.
Die Firma pflanzle neue Bäume im Regenwald.
Wie haben die Kinder protestiert?
Sie haben laut Lieder gesungen.
Sie haben Proteste ausgerufen.
Sie haben mit Bannern und Flaggen protestiert.
Die ersten Menschen lebten, wie bekannt, in undurchdringlichen Urwäldern, ernährten sich von Früchten der Natur und von erlegten Tieren?
Die ersten Menschen lebten, wie bekannt, in undurchdringlichen Urwäldern, ernährten sich von Früchten der Natur und von erlegten Tieren.
Ihr Leben war von großen Gefahren, umgeben.
Im Winter waren sie der Kälte ausgeliefert und mussten sich in Höhlen und Grotten verbergen.
Riesenhafte Tiere waren ihre ärgsten Feinde.
So sprachen sie in ihren Höhlen von diesen Tieren und versuchten auf ihre Höhlenwände die Umrisse dieser Tiere zu zeichnen.
An den glatten Steinwänden zogen sie Linien aus brauner Erdfarbe und lernten wirklich nach unendlichen Mühen die gefährlichen Tiere zeichnen.
Viele dieser Höhlenzeichnungen kann man noch heute am Golf von Biskaya und an anderen Stellen in Südeuropa sehen.
Den Urmenschen brachte es innere Genugtuung, wenn sie die Tiere, Bäume, Berge und Kometen zeichneten, denn in allem, was sie umgab, sahen sie Dämonen, Geister und Übermenschliches.
Wenn sie die Tiere zeichneten, zähmten sie das Böse und brauchten sich vor ihm nun nicht mehr zu fürchten.
Es kam eine Zeit, in der die Menschen sich andere Materialien schufen, um darauf zeichnen zu können : Leder, Pergament, Holztafeln und schließlich Papier.
Auch machten sie die Gestalten der Tiere aus Lehm und lernten es, verschiedene Farben anzurühren : Rot, Grün, Blau und Gelb, dann auch Gold und Silber.
So entwickelte sich allmählich die bildende Kunst — die Malerei und Plastik.
(Помогите перевести пожалуйста )Немецкий.
Помогите перевести на русскийMeine Stadt ist oft schmutzig ; aber mein kleiner Bruder ist es auch, und ich mag ihn ?
Помогите перевести на русский
Meine Stadt ist oft schmutzig ; aber mein kleiner Bruder ist es auch, und ich mag ihn .
Meine Stadt ist oft laut ; aber meine große Schwester ist es auch, und ich mag sie.
Meine Stadt ist dunkel wie die Stimme meines Vaters und hell wie die Augen meiner Mutter.
Meine Stadt und ich : wir sind Freude, die sich kennen.
Помогите с переводом с немецкого (Бим, Рыжова, немецкий язык 4 класс) Ansager : Es lebte einmal in einen kleinen Haeushen im Wald eine Geiss mit ihren sieben Kindern - den Geisslein?
Помогите с переводом с немецкого (Бим, Рыжова, немецкий язык 4 класс) Ansager : Es lebte einmal in einen kleinen Haeushen im Wald eine Geiss mit ihren sieben Kindern - den Geisslein.
Auf dem Bild auf Seite 106 ist ihr Wohnzimmer.
Die Geiss und die sieben Geisslein sind zu Hause.
Die Geiss : Liebe Kinder , ich muss in den Wald gehen.
Ihr koennt im Wohnzimmer spielen.
Aber seid nicht zu laut!
Der boese Wolf kann euch hoeren.
Macht niemandem die Tuer auf!
Ansager : Die Geiss geht in den Wald.
Die sieben Geisslein spielen im Wohnzimmer.
Sie laufen um denTisch herum, verstecken sich unter dem Tischund im Schrank.
Sie sindlustig undlachenviel.
Da klopft es.
Das erste Geisslein : Wer ist da?
Der Wolf : Das bin ich, meine lieben Kinder, eure Mutter.
Maacht die Tuer auf!
Das zweite Geisslein : Nein, nein!
Du bist nicht unsere Mutter.
Unsere Mutter hat eine andere Stimme.
Du bist der boese Wolf.
Geh weg!
Ansager : DerWolf geht weg.
Und die Geisslein shielen lustig weiter.
Da klopft es wieder.
Hier Ist noch eine Traumschule?
Hier Ist noch eine Traumschule.
Die ganze Familie Weber hat sie gemalt.
Der Vater hat das Erdgeschoss gemalt, die Mutter den ersten Stock, die Oma den zweiten Stock, der Opa das Dach, der Sohn die TV - Antenne und die Tochter die Katze auf dem Dach.
Das Erdgeschoss des Vaters und der Schuleingang sehen sehr solide aus.
Die Fenster der Schule im ersten Stock sind hoch und schmal.
Die sehen sehr romantisch aus.
Die Fenster der Oma in der zweiten Etage sind rund.
Das Dach und die große Katze machen das Bild fantastisch.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Переведите пожалуйста с немецкого на русский текст.
Нужно сегодня!
Спасибо!
Das tapfere geht in die weite Weite?
Das tapfere geht in die weite Weite.
Es kommt in einen heII.
Die sind weiB, Rot, und blau.
Das tapfere SchneiderIein sieht Eichhornchen futtern und futtert sie.
Es kommt zu einem.
An dem Haus ist ein SchiId mit dem Wort .
" So was?
", denkt es.
, , Eine SchuIe im WaId?
Wer Iernt denn hier?
" Es geht in das.
Was sieht es hier?
An der steht die.
Sie ist Lehrerin.
Und wer sind die SchuIer?
Das sind Eichhornchen futtern, eine Kater, ein Hund, ein Papagei, ein Igel, ein und zwei Hase.
Es gibt ein kleines Dorf in Lappland?
Es gibt ein kleines Dorf in Lappland.
Lappland liegt in Finnland.
Dort ist der Winter lang und kalt.
Dort gibt es viele Rentiere.
Im Dorf Korvatunturi wohnt der Weihnachtsmann.
Er wohnt dort nicht allein.
Er hat eine Weihnachtfrau und dann wohnen da noch Wichtelmänner, Wichtelfrauen und Wichtelkinder.
Sie helfen dem Weihnachtsmann.
Die Wichtel haben viele Aufgaben.
Sie lesen Wünsche von allen Kindern, basteln Geschenke und verpacken sie.
Es gibt besonders kleine Wichtel.
Der Weihnachtsmann schickt sie im Spätherbst zu den Kindern.
Sie verstecken sich in den Wohnungen und beobachten, was die Kinder machen.
Die Menschen wissen nie, wo die Wichtel sitzen.
Am dritten Dezember kommen sie zu dem Weihnachtsmann zurück und erzählen ihm über die Kinder.
Der Weihnachtsmann telefoniert mit dem Nikolaus und erzählt ihm, welche Kinder fleißig sind.
Endlich ist der große Tag da.
Am vierundzwanzigsten Dezember fahren der Weihnachtsmann und seine Helfer zu den Kindern.
Sie legen die Geschenke unter die Weihnachtsbäume.
Es gibt so viele Kinder in der Welt!
Wie bekommen sie die Geschenke in einer Nacht oder an einem Abend?
Das weiß man nicht.
Der Weihnachtsmann sagt : Es ist ein Weihnachtszauber.
Перевод точный.
Помогите перевести?
Помогите перевести!
Seraina : Am Norgen haben wie vor dem Gerichtsgebaude protestiert.
Denn dort findet gerade ein Prozess gegen die Nuxalk statt, weil sie sich gegen die Zerstorung ihres Landes wehren.
Wir haben in verschiedenen Sprachen unsere Wunsche und Forderungen vorgetragen.
Es find an zu regnen und wir wurden nass.
Trotzdem protestierten wir heftig weiter.
Danach gingen wir auch gleich noch zu den beiden Holzfirmen , die im Great Bear - Regenwald abholzen.
Die Leute von "Interfor" schlossen gleich die Turen zu.
Aber dann redeten sie doch mit uns.
Ahnlich verlief es bei der zweiten Firma.
Ich glaube, dass sie sogar ein ganz klein wenig Angst vor uns hatten, sonst hatten sie doch nicht die Turen geschlossen.
Ich war richtig froh, und meine Hoffnung fur die Rettung des Regenwalds stieg.
Помогите пожалуйста перевести текс(немецкий) Die vier Jahreszeiten heißen : Frühling, Sommer, Herbst und Winter?
Помогите пожалуйста перевести текс(немецкий) Die vier Jahreszeiten heißen : Frühling, Sommer, Herbst und Winter.
Jede Jahreszeit dauert 3 Monate.
März, April und Mai sind Frühlingsmonate.
Im Frühling blüht die Natur wieder auf.
Die Bäume bekommen junge grüne blätter.
Der Frühlingswald scheint vor Freude zu klingen.
Man hört von nah fern Pfeifen, Singen, Zwitschern und Tirilieren.
Im Frühling blühen Schneeglöckchen, Maiglöckchen, Veilchen und Tulpen.
Die Menschen haben alle Hände voll zu tun.
Sie graben, machen Beete und pflanzen Gemüse.
Auf den Feldern surren die Traktoren.
Die Sommermonate heißen Juni, Juli, August.
Viele Menschen haben den Sommer gern.
Im Sommer kann man viel baden, schwimmen, in der Sonne liegen und braun werden.
Man unternimmt im Sommer Reisen und Wanderungen, man sammelt Beeren und Pilze im Wald.
Der Sommer ist die beste Zeit für den Sport.
Die Kinder spielen Ball, Volleyball, Handball und Tennis, sie laufen, springen und rudern.
Nach dem Sommer kommt der Herbst.
Die Herbstmonate heißen September, Oktober, November.
Um dieseZeit gibt es immer viel Obst : Äpfel, Birnen und Weintrauben.
Auch Melonen und Wassermelonen sind schon reif.
Man kann den Wald nicht erkennen.
Die Blätter fallen von den Bäumen, und der Wind treibt sie im Haufen zusammen.
Die Vögel singen nicht.
Man sieht keine Blumen mehr.
Die Menschen haben auch im Herbst viel zu tun.
Man sammelt Kartoffeln, zieht Rüben, schneidet Kohl.
Im Dezember beginnt der Winter.
Es ist die kalte Jahreszeit.
Aber die Kinder lieben den Winter.
Sie fürchten vor keinem Frost.
Sie laufen Ski und Schlittschuh, rodeln den Berg oder den Hügel hinab, spielen Schneeball, machen einen großen Schneemann.
Im Winter liegt der Wald ganz im Schnee.
Проверьте пожалуйста на ошибки?
Проверьте пожалуйста на ошибки.
Die Mode belegt den großen Platz in unserem Leben.
Sie ändert sich sehr schnell und ungestüm.
Die Menschen kommen nicht dazu, auf sie aufzupassen.
Aber ich meine, dass man die Meinung und den Geschmack auch haben muss.
Doch wenn die Sache dir, warum sie nicht herankommt, zu tragen?
Groß allen mir gefallen die Röcke und die Kleider.
Sie sehen schön und elegant aus.
Aber ebenso habe ich gern, die Hemde kariert zu tragen.
In meiner Garderobe der große Teil der Kleidung der hellen Farben, erhebt sich es die Stimmung.
Ich bemühe mich, der Mode, aber zu folgen ebenso vergesse ich und über den Stil nicht.
Der Herbst ist da?
Der Herbst ist da.
Das Wetter ist manchmal noch schön.
Die Sonne scheint aber nicht so hell wie im Sommer.
Oft regnet es.
Der Wind weht.
Die Blätter an den Bäumen sind bunt.
Sie fallen auf die Erde.
Rote, gelbe, braune Blätter liegen überall.
Viele Vögel fliegen in warme Länder, aber Raben und Spatzen bleiben hier.
Die Bauern haben im Herbst viel zu tun.
Sie bringen die Ernte ein.
Im Garten ist schon alles reif.
Viele Menschen denken gern an den Sommer zurück.
Перевидите плиз.
На этой странице находится вопрос Пожалуста помогите перевести текст по немецкому ?, относящийся к категории Другие предметы. По уровню сложности данный вопрос соответствует знаниям учащихся 10 - 11 классов. Здесь вы найдете правильный ответ, сможете обсудить и сверить свой вариант ответа с мнениями пользователями сайта. С помощью автоматического поиска на этой же странице можно найти похожие вопросы и ответы на них в категории Другие предметы. Если ответы вызывают сомнение, сформулируйте вопрос иначе. Для этого нажмите кнопку вверху.
Wo verbrachten die Kinder das Wochenende?
- im Regenwald.
Где дети провели выходные?
- в тропическом лесу
Was sahen sie im Regenwald?
- Es standen keine Bäume im Wald.
Что они увидели в тропическом лесу?
- В лесу не было деревьев.
Wie haben die Kinder protestiert?
- Sie haben mit Bannern und Flaggen protestiert.
Как дети протестовали?
- Они протестовали со знаменами и флагами.
Это ужасно, что здесь делает деревообрабатывающее предприятие"Интерфор".
Лес принадлежит животным и людям, которые здесь живут.
Я так злюсь.
Мы проводили выходные во тропическом лесу.
Шел проливной дождь.
Картина была страшная : где когда - то стоялиогромные деревья, сегодня остались только лишь пни и мелкие заросли.
Я хочу, чтобы "Интерфор" прекратили сплошную вырубку.
Неужели они не видят, что так много детей против этого?
Протест был также виден в лесу : Много, много знамен и флагов порхали между деревьями.
Когда настал вечер, он должен был попращаться.