Переведите пожалуйста с татарского на русский?

Другие предметы | 1 - 4 классы

Переведите пожалуйста с татарского на русский!

СРОЧНО!

Саснага барып җиткәнмен.

Ничек, ни рәвеш бардым, мине кемнәр каршылады – анысын белмим ; ләкин үги әтиемнең мине сөюе, миңа чәй янында кәрәзле балны ак күмәчкә ягып бирүе, минем шунда куанганнарым, биш минутлык төш шикелле генә, әле дә булса хәтеремдә.

Ләкин бу рәхәт бик озакка бармаган.

Минем анам бу муллада бер ел кадәрме, күпмедер торгач, белмим, нинди авырудандыр, вафат булган.

"Булган", "булганмын", "мине шулай иткәннәр" дип язуымны, билгеле, ул яшьтәе сабыйларның хәтерләрендә бик мөәссир [тәэсирле] булмаса, сирәк дәкыйкаләр [минутлар] генә калганлыгыннан гынадыр дип уйлыйм.

Шуның өчен мин монда әнкәмнең җеназасын күтәреп алып киткәннәрен сизгәч, яланаяк, яланбаш хәлемдә, капка астыннан үкереп җылый - җылый йөгереп чыгып : "Әнкәйне кайтарыңыз, әнкәйне биреңез!

" – дип, шактый гына җир мәет күтәрүчеләрдән калмый барганымны хәзер дә тәхаттыр иткәнемне [хәтерләвемне] язамын.

Әни дә үлгәч, мин бөтенләй ятим булып җиткәнгә, мин бу Сасна мулласы өенә дә сыймаганга, ул мулла мине Өчиле карьясендәге [авылындагы] анамның атасы булган бабайга кайтарып биргән.

Минем анамның анасы булган үз әбием әни кыз чактук үлгән булганга, бабай кайсы мулладандыр тол калган бер хатынны аңар ияреп килгән алты баласы илә алган булган.

Өчиле карьясе (исеменнән дә мәгълүм) бик кечкенә вә ярлы бер карья булганга, шуның өстенә мин ятим калган елларда ул тарафларда каты ачлык булганга, бабайның көн күрмеше гаять начар булган.

Менә шул фәкыйрь вә шуның өстенә әллә ничә авызлы булган семья эченә мин ятим бала булып кергәнмен.

Үги әбинең алты күгәрченнәре эчендә мин бер чәүкә булганга, мине җыласам – юатучы, иркәләним дисәм – сөюче, ашыйсым - эчәсем килсә – кызганучы бер дә булмаган, мине эткәннәр дә төрткәннәр.

Бу семья эчендә фәкыйрьлек шул дәрәҗәгә җиткән булырга кирәк ки, мин хәзер дә булса бабайның күрше баерак авыллардан икмәк сыныклары теләнеп алып кайтканын исемдә тотамын.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Solo5859 12 февр. 2018 г., 09:18:57

Только 2 слова могу.

Первое предложение.

Сасан был житковским!

Ankaaaaaaaa 25 нояб. 2018 г., 21:59:25 | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста кто знает татарский язык))срочно надо на завтро 13 : 05 : 2015 написать соченения о собаке чтоб наченалось - - - - - Минем этэм бар а закончивалась - - - - - - Мин этэмне бик ярата?

Помогите пожалуйста кто знает татарский язык))срочно надо на завтро 13 : 05 : 2015 написать соченения о собаке чтоб наченалось - - - - - Минем этэм бар а закончивалась - - - - - - Мин этэмне бик ярата.

Ellina0210 1 апр. 2018 г., 06:27:32 | 5 - 9 классы

Сочинение на татарском языке на тему минем Казаным - минем башкалам?

Сочинение на татарском языке на тему минем Казаным - минем башкалам.

Mar4enkleha201 11 февр. 2018 г., 22:53:27 | 5 - 9 классы

Тат. яз?

Тат. яз.

Как спросить чтобы получить такие ответы.

. эй мин кустыбый бик яратам.

. юк мин буген кыстыбый ашамадым.

2k03 22 мар. 2018 г., 01:36:06 | 5 - 9 классы

"мин нинди кеше" инша язасы?

"мин нинди кеше" инша язасы.

Dasha1896 11 мар. 2018 г., 21:18:17 | 5 - 9 классы

Перевод на русский плизик, татары?

Перевод на русский плизик, татары.

ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО, ЗАВТРА УЖЕ НАДО СРО : [ Әдәп кагыйдәләрен дә кайберәүләр кирәксез дип саный.

Ә соңыннан үзләре : «Мине яратмыйлар», —дип зарланалар.

Минем бер таныш кызым бар.

Башлангыч мәктәптә укыганда, ул тупас, үз–үзен тота белми иде.

Ләкин беркем дә моңа артык игътибар итмәде.

Ә өлкән классларда иптәшләре аннан читләшә башлады.

Аны бәйрәмгә дә, туган көнгә дә чакырмадылар.

Ләкин ул моның сәбәбен һаман аңлый алмый.

Чөнки ул үз–үзеннән бик канәгать һәм һәрвакыт гаепне башкалардан эзләргә ярата.

Gdhfzfdf 14 мар. 2018 г., 06:01:07 | 5 - 9 классы

Сочинение по татарскому языку мин супер кыз?

Сочинение по татарскому языку мин супер кыз.

Медвяная 15 нояб. 2018 г., 04:03:27 | 1 - 4 классы

Беркөнне әни әбиләргә кунакка китте?

Беркөнне әни әбиләргә кунакка китте.

Мин иртән ____ ачып, ___ себерәм.

Әти _____ кайната.

Бергәләп утырып чәй эчәбез дә, мин ____ балалар бакчасына илтәм.

Кич ___ пешерәм.

Беркөнне минем тәймәм озелде.

Әти тагып бирмәкче иде.

Ничек инде ________ оялмыйча _____эшләтергә кирәк?

Азапланым булса да, үзем тактым.

Энә белән бер - ике тапкыр____ чәнчеп алдым.

Тик төймә кыек тагылган.

Башка ____ бөтенләй читтә тора.

Мин ____ кайтауна идән юарга, кулмәкләр үтүкләргә дә өйрәндем.

Башка вакытта мин өй эшләрен эшләргә _______ ояла идем.

Кайткач, әнием "Эшең______ булса, өйрәнүең _____ булыр "Егет _____ җитмеш төрле һөнәр дә аз" дигән борынгылар", - диде.

Вместо _ вставте слова : Фәүзияне, әтиеңнең, чә, форточкаларны, үзеңә, эшеңне, аш, бармагыма, безгә, идәнне, кешегә, тәймәләрдән, иптәшләремнән, әнинең.

Kuznesov77 11 мар. 2018 г., 16:44:32 | 1 - 4 классы

Сенел эти эби бабай мин?

Сенел эти эби бабай мин.

Grisha1234567890 22 мая 2018 г., 05:19:51 | 1 - 4 классы

Допиши вместо точек нужные окончание , Мин авыл?

Допиши вместо точек нужные окончание , Мин авыл.

Барам.

Мин авыл.

Яшим.

Мин авыл.

Кайтам.

Nastyatereshina 19 февр. 2018 г., 01:49:59 | 1 - 4 классы

4. Без ущерба для здоровья можно работать за компьютером непрерывно лишь : А) 45 мин Б) 20 мин В) 15 мин Г) 30 мин?

4. Без ущерба для здоровья можно работать за компьютером непрерывно лишь : А) 45 мин Б) 20 мин В) 15 мин Г) 30 мин.

На этой странице находится вопрос Переведите пожалуйста с татарского на русский?, относящийся к категории Другие предметы. По уровню сложности данный вопрос соответствует знаниям учащихся 1 - 4 классов. Здесь вы найдете правильный ответ, сможете обсудить и сверить свой вариант ответа с мнениями пользователями сайта. С помощью автоматического поиска на этой же странице можно найти похожие вопросы и ответы на них в категории Другие предметы. Если ответы вызывают сомнение, сформулируйте вопрос иначе. Для этого нажмите кнопку вверху.