Другие предметы | 10 - 11 классы
Schriftlicher Ausdruck : Situation : Ihr deutscher Brieffreund möchte die Schule abbrechen.
Er hat Ihnen folgenden Brief geschrieben : ___________________________________________________ Lieber…, ich habe dir die ganze Zeit nicht geschrieben, weil ich so große Probleme mit der Schule hatte!
Die Sache ist nämlich die, dass mich das ganze Zeug, das wir lernen sollen, einfach nicht interessiert!
Dann schreibe ich schlecht in den Klassenarbeiten und dann sind meine Eltern böse mit mir!
Außerdem behandeln mich die Lehrer total ungerecht.
Deshalb möchte ich die Schule abbrechen und eine Ausbildung als Programmierer machen.
Da kann man eine Menge Geld verdienen!
Aber wie soll ich das meinen Eltern beibringen!
Kannst du mir einen Rat geben?
Schreib mir bald!
Dein Ralf ___________________________________________________ Antworten Sie Ihrem Freund.
Schreiben Sie in Ihrer E - Mail etwas zu allen vier Punkten.
Überlegen Sie sich auch eine passende Reihenfolge der Punkte.
Vergessen Sie nicht Betreff und Anrede.
Schreiben Sie auch eine passende Einleitung und einen Schluss.
- Mögliche Reaktion der Eltern - Ihre Meinung zum Plan Ihres Brieffreundes - Eigene Berufspläne - Vorschlag, wie er sich verhalten sollte.
ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ БЕЗ ПОМОЩИ ПЕРВОДЧИКА?
ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ БЕЗ ПОМОЩИ ПЕРВОДЧИКА!
Sonja und Melanie.
Sonja(16) und Melanie(17) haben einen gemeinsamen Traum.
Sie haben eine Band * gegründet und wollen am liebsten ganz weit nach oben.
Sie arbeiten hart für ihren Erfolg.
Jedes Wochenende proben sie bei Melanie zu Hause.
Während der Woche schreiben sie zusammen die Texte.
Melanie komponiert die Musik für ihre Lieder.
, , Es ist schön, wenn man viele Gemeinsamkeiten hat", meinen sie, "das ist Freundschaft".
Die beiden Mädchen sind zusammen aufgewachsen.
Sie kennen sich seit 15 Jahren.
, , Ich war ein Jahr alt, als Melanie mit ihren Eltern in unser Haus einzog", erzählt Sonja.
"Unsere Eltern haben sich gut verstanden.
So kamen wir zusammen.
" Heute unternehmen sie fast alles gemeinsam.
"Das geht aber nur, wenn man sich versteht", findet Melanie.
Wenn Mel zum Arzt muss, begleitet sie Sonja, und umgekehrt.
Oder sie gehen beide mit ihren Hunden spazieren.
Aus Tierliebe haben sie sogar einmal die Schule geschwänzt.
"Auf dem Weg zur Schule sahen wir einen herrenlosen Hund.
Wir warfen unsere Rucksäcke weg und versuchten ihn zu fangen!
Das dauerte den ganzen Vormittag.
" Streit gibt es zwischen den beiden kaum, , Nur einmal", erinnert sich Sonja, , , als ich anfing zu rauchen.
Da meinte Mel, das sei nicht gut für mich * .
Ich sollte es lieber lassen.
* " Melanie entschuldigt sich : , , Ja, ich habe manchmal einen Mutterinstinkt.
Es hat mich einfach gestört.
" Sonja : , , Ich fand es gut, dass sie sich um mich kümmert.
Wenn es ihr egal sein würde, wäre sie wahrscheinlich nicht mehr meine Freundin.
* " Beide Mädchen ergänzen sich : , , Ich bin schüchtern und ruhiger als Sonja, sie ist hektischer und kann besser auf Leute zugehen.
" Wenn die eine traurig ist, heitert sie die andere auf Sie ist wie eine Schwester für mich" beide jeweils über die andere sagen Es ist schön nicht mehr alleine zu sein Später wollen sie auf alle Fälle in einer WG zusammen wohnen.
Auch wenn es mit der Musik nicht so richtig klappen sollte.
Kaum - едва ли lassen - оставлять , прекращать wenn es ihr egal sein wurde, ware sie wahrscheinlich nicht mehr meine Freundin - Если бы ей было все равно, она, вероятно, не была бы больше моей подругой.
Sie ist hektisher - она упорнее, настойчивее die WG - общежитие.
Правильно составлен?
Правильно составлен?
Wann ist dein Geburtstag?
Mein Geburtstag ist morgen am Abend.
Wo werden Sie Ihren Geburtstag feiern?
Ich kenne noch nicht Ich denke dass du ins Cafe Liti feiert kann.
Das ist eine gute Idee.
Danke.
Die Gäste werden viele sein?
Nein, nicht viel.
Wen Sie einladen?
Die eltern und Freunde.
Was halten Sie einen Geburtstag zu geben?
Ich brauche ein Geschenk nicht .
Komm morgen um 8 Uhr an meinem Geburtstag.
Можете помочь с немецким?
Можете помочь с немецким?
(это 9 класс) вместо пропусков надо вставить слова(bekommen, sitzen, gehen, heiraten, kennen lernen, machen, sein, sich verlieben, sterben, studieren, treffen, umziehen, wohen, sein) в этот текст(вместо пропусков у меня стоят точки) Sie haben sich schon als Kinder in der Schule.
Sie haben in derselben Straße.
Und sind immer zusammen zur Schule.
Sie haben sich Jeden Nachmittag nach der Schule.
Und haben auch zusammen die Hausaufgaben Dann sind seine Eltern nach Hamburg .
Und sie haben sich fur viele Jahre aus den Augen Nach dem Abitur hat sie dann Chemie in Hamburg.
In einem Seminar ist er plötzlich neben ihr.
Und sie haben sich gleich wieder ineinander.
Alles.
Wie früher.
Nach dem Studium haben sie eine Stelle in derselben Stadt.
Sie haben dann auch bald.
Und wenn sie nicht.
Sind, so leben sie noch heute.
Вместо Perfekt и Präsens поставить Plusquamperfekt и Präteritum?
Вместо Perfekt и Präsens поставить Plusquamperfekt и Präteritum.
Ich bin nach Hause gekommen und mache meine Aufgaben.
Du hast die Aufgabe gemacht und läufst in den Garten.
Er hat eine Birne gepflückt und gibt sie der Mutter.
Die Mutter hat die Birne genommen und legt sie auf den Tisch.
Wir sind in den Garten gelaufen und pflücken Pflaumen und Kirschen.
Ihr habt Pilze gesammelt und geht nach Hause.
Sie haben sich gewaschen und kleiden sich jetzt an.
ПереводПереводJulia, 16 :„Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit Lesen?
Перевод
Перевод
Julia, 16 :
„Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit Lesen.
Kriminal - romane und Abenteuergeschichten
interessieren mich am meisten.
Dabei kann ich mich so richtig von der Schule abholen.
Am Nachmittag
lege ich mich aufs Bett und kann stundenlang schmockern ( = lesen), bis in die Nacht hinein.
Sogar
morgens beim Frustuck.
Die Biicher kann ich mir natiirlich nicht alle kaufen, das ware zu teuer.
Ich hole
mir deshalb was zu lesen in unserer Stadtbilcherei".
Marcus, 16 :
„Sie wollen 'wissen, was ich in meiner Freizeit mache?
Am liebsten beschaftige ich mich mit ComputerSpielen und - Programmen und so.
Das finde ich so spannend, dass ich manchmal iiberhaupt nicht weggehe und sitze immer zu Hause vor dem Computer.
Die meisten meiner Freunde sind auch solche
Computer - Fans.
So konnen wir uns treffen und neuesten Programme austauschen.
Meine Eltern meckern
(schimpfen, kritisieren) dann immer und sagen, ich soil mal raus an die frische Luft".
Michael, 16 :
„Ich mache eine ganze Menge in meiner Freizeit.
Oft gehe ich ins Jugend - Zentrum.
Dort treffe ich meine
Clique.
Ich finde es toll, dass es da Madchen und Jungen gibt.
Das ist namlich nicht bei alien Cliquen so.
Wir gehen oft in die Disco oder zum FuBball, wenn der Hamburger SV spielt.
Das ist unsere
Lieblingsmannschaft.
Ich bin auch in einem Motorradclub.
Wir treffen uns regelmaBig und fahren dann
aus der Stadt raus, wenn das Wetter gut ist.
Zu Hause ist es mir langweilig - ich bin eigentlich immer
unterwegs".
Sonntag früh, sieben Uhr?
Sonntag früh, sieben Uhr.
In der Lobby des Hotels steht Judith und empfängt die ersten Hotelgäste zum Frühstück.
Seit fünf Uhr morgens ist sie auf den Beinen.
Wie an jedem Sonntag, wenn sie Frühdienst hat.
Judith macht eine Ausbildung zur Restaurantfachfrau.
"Mein absoluter Traumjob", sagt sie.
"Deshalb habe ich keine Probleme, sonntags arbeiten zu müssen.
Als ich die Ausbildung begann, wusste ich, was auf mich zukommt.
" Mindestes zwei - bis dreimal im Monat hat sie am Sonntag Dienst.
Doch nicht immer muss Judith dafür früh aufstehen.
Wenn sie für die Gäste in der Hotelbar zuständig ist, fängt sie erst um 17 Uhr an.
Dann muss sie so lange bleiben, bis die letzten Gäste gegangen sind.
"Meistens komme ich dann erst so gegen vier Uhr ins Bett", erzählt sie.
Der Dienstplan zeigt, ob sie am Wochenende ausgehen oder sich mit Freunden treffen kann.
"Ich habe frei, wenn die anderen arbeiten müssen.
Darum habe ich viele alte Freunde verloren.
Heute habe ich vor allem Bekannte und Freunde, die auch in der Gastronomie beschäftigt sind", erzählt sie.
Вставьте личные местоимения в соответствующем падеже ?
Вставьте личные местоимения в соответствующем падеже .
Ich besuche .
Morgen (du) Hilf.
Bitte (ich) Nehmen Sie das Buch und lesen Sie .
(es) Ich verstehe .
Nicht (Sie) Geben Sie .
Eine andere Aufgabe (wir) Ich kenne .
Gut (er) Der Lektor erklart .
Diese Regel (Sie).
Проверьте пожалуйста, буду очень благодарнаEs tut mir leid, bitte, aber im September habe ich nicht wirklich Zeit haben, um einen Brief zu schreiben?
Проверьте пожалуйста, буду очень благодарна
Es tut mir leid, bitte, aber im September habe ich nicht wirklich Zeit haben, um einen Brief zu schreiben.
Ich hatte vospolenie Lunge.
Jetzt fühlt sie sich gut.
In der Schule haben wir begonnen, Deutsch zu lernen, und ich denke, dass im nächsten Brief kann ich ein paar Worte in Deutsch zu schreiben.
Renata, die mir geschrieben haben Sie über seine Großmutter und fragte mich, ob ich eine Großmutter und Großvater, und wo und wie sie leben.
Vor 10 Jahren starb mein Großvater.
Ein Mai Großmutter lebt in einem alten Haus repariert werden muss, nicht weit vom Bahnhof entfernt.
Hier hob sie die Kinder.
Früher auf dem Hof waren Schaukeln, Tischtennis und Kinderspielplatz.
Viele Bewohner haben bereits verschoben.
Bilden Sie die Sätze im Präsens?
Bilden Sie die Sätze im Präsens.
1. Das (sein) ich, Lisa Weiß.
Ich (sein) vierzehn, (hören) gern Musik, aber ich (lernen) nicht so gern.
Aber ich (telefonieren) gern und viel, vor allem mit Sara.
Das (sein) meine Freundin.
2. Meine Mutter (machen) nicht gern Sport.
Aber sie (arbeiten) so viel.
Wir (besuhen) eine Schule.
Der Unterricht (beginnen) um 8 Uhr 30.
Das Kind (bitten) um Entschuldigung.
Die Stunde (enden) um halb zwölf.
Du (rechnen) die Aufgabe nicht richtig.
In diesem Monat (regnen) es oft.
Walter (übersetzen) den Artikel ohne Wörterbuch.
ПЕРЕВЕДИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА“Ach so?
ПЕРЕВЕДИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА
“Ach so!
–Natürlich war er weg!
Wie fortgeweht.
In der gleichen Sekunde.
In nichts aufgelöst.
Ich guckte sogar unter die Bank.
Aber dort war er auch nicht.
Mir wurde ganz übel vor lauter Schreck.
Die Sache mit den Wünschen schien zu stimmen!
Und der erste Wunsch hatte sich bereits erfüllt!
Du meine Güte!
Und wenn er sich erfüllt hatte, dann war der gute, liebe, brave Großpapa, wer er nun auch sein mochte, nicht nur weg, nicht nur von meiner Bank verschwunden, nein, dann war er beim Teufel!
Dann war er in der Hölle!
‘Sei nicht albern’, sagte ich zu mir selber.
‘Die Hölle gibt es ja gar nicht’, und den Teufel auch nicht.
Aber die drei Wünsche, gab’s denn die?
Und trotzdem war der alte Mann, kaum hatte ichs gewünscht, verschwunden ……….
Mir wurde heiß und kalt.
Mir schlotterten die Knie.
Was sollte ich machen?
Der alte Mann musste wieder her, obs nun eine Hölle gab oder nicht.
Das war ich ihm schuldig.
Ich musste meinen zweiten Wunsch dransetzen, den zweiten von dreien, o ich Ochse!
Oder sollte ich ihn lassen, wo er war?
Mit seinen hübschen, roten Apfelbäckchen, Bratapfelbäckchen’, dachte ich schaudernd.
Mir blieb keine Wahl.
Ich schloss die Augen und flüsterte ängstlich : ‘Ich wünsche mir, dass der alte Mann wieder neben mir sitzt!
’ Wissen Sie, ich habe mir jahrelang, bis in den Traum hinein, die bittersten Vorwürfe gemacht, dass ich den3 zweiten Wunsch auf diese Weise verschleudert habe, doch ich sah damals keinen Ausweg.
Es gab ja auch keinen….
” “Und?
” “Was und?
” “War er wieder da?
” “Ach so!
– Natürlich war er wieder da!
In der nämlichen Sekunde.
Er saß wieder neben mir, als wäre er nie fortgewünscht worden.
Das heißt, man sah’s ihm schon an, dass er …… irgenwo gewesen war, wo es verteufelt, ich meine, wo es sehr heiß sein musste.
O ja.
Die buschigen, weißen Augenbrauen waren ein bißchen verbrannt.
Und der schöne Vollbart hatte auch etwas gelitten.
Besonders an den Rändern.
Außerdem roch’s nach versengter Gans.
Er blickte mich vorwurfsvoll an.
Dann zog er ein Bartbürstchen aus der Brusttasche, putzte sich Bart und Brauen und sagte gekränkt : “Hören Sie, junger Mann – fein war das nicht von Ihnen!
” Ich stotterte eine Entschuldigung.
Wie leid es mir täte.
Ich hätte doch nicht an drei Wünsche geglaubt.
Und außerdem hätte ich immerhin versucht, den Schaden wieder gutzumachen.
‘Das ist richtig’, meinte er.
‘Es wurde aber auch höchste Zeit.
’ Dann lächelte er.
Er lächelte so freundlich, dass mir fast die Tränen kamen.
‘Nun haben Sie nur noch einen Wunsch frei’, sagte er, ‘ den dritten.
Mit ihm gehen Sie hoffentlich ein bisschen vorsichtiger um.
Versprechen Sie mir das?
’ Ich nickte und schluckte.
‘Ja’, antwortete ich dann, ‘aber nur, wenn Sie mich wieder duzen.
’ Da musste er lachen.
‘Gut, mein Junge’, sagte er und gab mir die Hand.
‘Leb wohl.
Sei nicht allzu unglücklich.
Und gib auf deinen letzten Wunsch acht.
’ ‘ich verspreche es Ihnen’, erwiderte ich feierlich.
Doch er war schon weg.
Wie fortgeblasen.
” “Und?
” “Was und?
” “Seitdem sind Sie glücklich?
” “Ach so – Glücklich?
” Mein Nachbar stand auf, nahm Hut und Mantel vom Garderobehaken, sah mich mit seinen blitzblanken Augen an und sagte : “Den letzten Wunsch habe ich vierzig Jahre nicht angerührt.
Manchmal war ich nahe daran.
Aber nein.
Wünsche sind nur gut, solange man sie noch vor sich hat .
Leben Sie wohl.
”.
Вы зашли на страницу вопроса Schriftlicher Ausdruck : Situation : Ihr deutscher Brieffreund möchte die Schule abbrechen?, который относится к категории Другие предметы. По уровню сложности вопрос соответствует учебной программе для учащихся 10 - 11 классов. В этой же категории вы найдете ответ и на другие, похожие вопросы по теме, найти который можно с помощью автоматической системы «умный поиск». Интересную информацию можно найти в комментариях-ответах пользователей, с которыми есть обратная связь для обсуждения темы. Если предложенные варианты ответов не удовлетворяют, создайте свой вариант запроса в верхней строке.
An : [email ; protected]
Betreff : Der Versuch, einen Pudding an die Wand zu nageln
Lieber Ralf,
ich habe mich sehr über deinen Brief gefreut!
Es tut mir natürlich Leid, dass du jetzt in so eine komische Situation geraten bist.
Leider Stress in der Schule ist nichts neues heutzutage, deshalb kann ich dich sehr gut verstehen.
Und auch das Benehmen von deinen Eltern kann ich nachvollziehen.
Eltern sind ja immer so.
Aber sie wünschen nur Gutes für dich.
Also.
An deiner Stelle würde ich mir etwas Zeit lassen, alles gut überlegen.
Vielleicht ist es alles nicht so schlimm wie du denkst.
Wenn du dir ein bisschen mehr Mühe gibst, dann kannst du bestimmt alles wieder in Griff bekommen und in der Schule alles nachholen.
Die Schule so früh abbrechen und gleich mit der Ausbildung anfangen, denke ich, wäre ein Versuch, einen Pudding an die Wand zu nageln.
Es ist nicht 100 %, dass du sofort einen Ausbildungsplatzt als Programierer kriegst.
Es ist leider nicht immer so einfach wie es man sich wünscht.
In dem Fall verlierst du nur deine Zeit und die Beziehung zwischen dir und deinen Eltern kann sich nur dadurch verschlechtern!
Ich empfehle dir das ganze durchzuziehen und schon nach dem Abschluss mit der Ausbildung anzufangen.
Meine Meinung nach, das wäre das richtigste.
Aber das ist dein Leben und das letzte Wort bleibt bei dir.
Und egal wie deine Entscheidung ist, werde ich dich trotzdem dabei unterstützen.
Ich wünsche dir viel Erfolg!
Liebe Grüße,
Peter (Vasilij, Fedor, Nikolaj)
Примечание : В немецком языке поговорка "einen Pudding an die Wand zu nageln" значит попытаться сделать то, что наверняка не получиться.
Damit will man ausdrücken, dass etwas ganz unmöglich ist, und der Versuch reine Zeitverschwendung wäre.
Denn Hand aufs Herz : Einen Pudding an die Wand zu nageln, wäre in der Tat nicht nur schwierig, sondern nicht zu schaffen.