ДОПОМОЖІТЬ ПЕРЕКЛАСТИ ТЕКСТ?

Другие предметы | 10 - 11 классы

ДОПОМОЖІТЬ ПЕРЕКЛАСТИ ТЕКСТ!

50 БАЛІВ!

БУДЬ ЛАСКА!

НІМЕЦЬКА МОВА!

Am frühen Weihnachtsmorgen hielt ein Wagen vor dem Hegerhaus.

Der Fahrer und ein kleiner, breitschultiger Mann halfen einer Frau aus dem Wagen, die ein Kind auf dem Arme trug.

Die Frau war etwa fünfunddreißig Jahre alt.

Sie war genauso groß wie der Mann, hatte ein rundes, fröhliches Gesicht.

„Die schlafen wohl noch“, sagte die Frau verwundert.

Sie sprach polnisch.

Ihr Mann antwortete in derselben Sprache : „Wir sollten das Telegramm schicken.

Am Ende sind sie gar nicht dabei“ „Sind daheim“, sagte der Fahrer und wies auf den blauen Rauch aus dem Schornstein.

„Alsol“ Die Frau lächelte froh und lief zum Haus.

Jakob Lensch trat aus dem Stall und erblickte die Gäste.

Mutter Lensch melkte eben die Kuh.

Da trat die Frau mit dem Kind in den Stall.

Die Mutter eilte mit dem Milcheimer zur Tür.

„Lena!

Wo kommt ihr denn jetzt her?

“ „Von der Straße!

“ antwortete die Tochter, während alles an ihr vor der großen Freude des Wiedersehens lachte.

Die Mutter weinte vor Freude.

Der Vater nahm den Milcheimer und sagte : „Komm lieber in die Stube!

“ Er lief eilig voraus.

Da der Fahrer nicht mitfrühstücken wollte, erhielt er sein Geld und fuhr davon.

Das Frühstück mußte der Vater zubereiten, Lena saß bei ihm in der Küche und stillte das Kind.

Die Mutter ging in den Stall, um zu Ende zu melken.

„Christa schläft wohl noch?

“ fragte Lena, als sich ihr Mädchen satt getrunken hatte.

Sie legte es in der Stube aufs Sofa.

„Sie ist nicht da“, brummte der Vater.

„Wo ist sie denn?

“ „Weg.

In Freiwald“, murrte er.

„Wo? “ Lena fuhr auf.

„Bei dem?

“ „Ja, bei dem.

“ Die Mutter kam aus dem Stall.

„Mutter“, wandte sich Lena erregt an sie, „habt ihr das Kind wirklich diesem - diesem Hagen gegeben?

“ „Wir konnten sie doch nicht hindern“, meinte die Mutter bekümmert.

„Es ist doch schließlich ihr Vater.

“ „Vater!

Schöner Vater!

“ empörte sich die Tochter.

Da trat Stanek, Lenas Mann, in die Stube.

Er trug einige Sachen in der Hand.

Er reichte der Mutter eine dicke Jacke aus grauer Wolle und ein warmes wollenes Schultertuch.

Lena sah zufrieden, daß die Mutter sich über die Sachen freute.

Stanek zog einen rot und einen blau bedruckten Stoff aus der Tasche hervor.

„Wo ist denn Christa?

“ fragte er.

„Weg!

“ sagte Lena und erzählte ihm, daß Christa bei ihrem Vater іst.

Die Hegersleute versuchten zu erklären, wie es geschah, und meinten, daß Christa vielleicht noch wiederkommt.

- „Wenn sie erst einmal dort ist“, rief Lena zornig, „dann bleibt sie auch dort.

Ich kenne ihn gut und weiß, wie er damals Esther den Kopf verdreht hat.

“ „Vielleicht versteht sie doch, was für ein Lump er ist“, meinte der Heger.

„Wir sollten es ihr sagen!

Das Mädchen ist alt genug, die Wahrheit zu erfahren!

“ sagte Lena.

Plötzlich entschied sie : „Hagen hat Christas Mutter auf dem Gewissen.

Ich habe ihr versprochen, das Kind zu retten.

Ich habe es damals getan, und ich mache es jetzt.

Ich fahre hin und hole Christa heim!

“ Am Nachmittag, als alle Geschwister Lenas zu Besuch kamen, fand sich eine Möglichkeit für Lena, nach Freiwald zu fahren.

„Ich fahre morgen nachmittags mit einem Wagen nach Dresden“, erklärte der Bruder, „da kannst du mitkommen.

“ „Ich fahre mit“, sagte Lena.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
22domawka 2 июл. 2018 г., 20:42:18

Рано різдвяного ранку зупинилася підвода перед Hegerhaus.

Водій і маленький, breitschultiger людина допомагали жінки з машини, дитину на руки, поніс.

Жінці було близько тридцяти п'яти років тому.

Вона була так само велика, як і людина, мав кругле, веселе обличчя.

„Спати, напевно, ще“, сказала жінка здивовано.

Вони говорив по - польськи.

Її чоловік відповів на тому ж мовою : „Ми повинні послати телеграму.

Зрештою, вони зовсім не в цьому“, „вдома“, - сказав водій і вказав на синій дим з труби.

„Alsol“ жінка радісно посміхнувся і побіг до будинку.

Яків Lensch вийшов зі стайні і побачив гостей.

Мати Lensch доїв саме корова.

Увійшла жінка з дитиною на стайню.

Мати поспішила з Milcheimer до дверей.

„Лена!

Де ви тепер назад?

“ „З дороги!

“ - відповідала дочка, у той час як все в ній від великої радості зустрічі сміявся.

Мати плакала від радості.

Батько взяв Milcheimer і сказав : „Ходімо краще в кімнату!

“ Він кинулася вперед.

Так як водій не mitfrühstücken хотів, отримав гроші і поїхав.

Сніданок повинен був батько кухні, лена сиділа біля нього в кухні і годувала дитину.

Мати пішла в сарай, щоб до кінця доїння.

„Кріста спить напевно ще?

“ - запитала олена, як ваша дівчинка, досхочу напився.

Вона поклала в кімнаті на диван.

„Це не так“, - пробурмотів батько.

„Де вона?

“ „Шлях.

У Осквернитель могил“, - обурюється він.

„Де? “ Лена пішла.

„У? “ „Так, при якому.

“ Мати вийшла з сараю.

„Матушка, - звернулася олена привернуть до вас, „ви, ваша дитина дійсно в цьому - в цьому Хаген дав?

“ „Ми могли вона, однак, не заважає“, - сказала мати сумує.

„Це, зрештою, ваш батько.

“ „Батько!

Чудовий батько!

“ - обурився дочка.

Підійшов Станек, Lenas людина, в кімнату.

Він носив деякі речі в руці.

Він подав матері товсту куртку з сірої вовни і тепла wollenes плече тканини.

Олена побачила задоволений, що мати про речей порадів.

Станек витягнув червоний і синій набивної тканини з кишені і вперед.

„А де ж Кріста?

“ - запитав він.

„Геть!

“ - сказала олена, і вона розповіла йому, що Кріста з батьком.

У Hegersleute спробували пояснити, як це сталося, і вважали, що Кріста може бути, ще повернеться.

- „Якщо тільки там“, - вигукнула олена розгнівався„, то вона залишається там.

Я добре його знаю і знаю, як він тоді Естер голову, вита“.

„Може бути, адже розуміє, що гад він і є“, - заявив Хегер.

„Ми повинні сказати своє слово!

Дівчинка досить доросла, дізнатися правду!

“ - сказала олена.

Раптом вона вирішила : „Хаген має Christas мати, на Совість.

Я обіцяв їй, що дитину врятувати.

Я це робив тоді, і я роблю це зараз.

Я йду і підбираю Кріста додому!

“ У другій половині дня, коли всі брати і сестри олени з візитом прийшли, знайшов можливість для лени, після Осквернитель могил їздити.

„Я їду завтра після обіду машину в Дрезден“, - заявив брат, „як ти можеш їхати з нами.

“ „Я їду“, - сказала лена.

Juliya200013 13 авг. 2018 г., 01:05:15 | 1 - 4 классы

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА?

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!

ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ С НЕМЕЦКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК.

DIE FAMILIE AUS SCHNEE.

Da steht ein Schneemann im Garten.

Ute setzt dem Schneemann eine Mütze auf den Kopf und lacht.

Sie denkt : " Das ist ein prima Schneemann.

" Da kommt Florian.

Auch er mag den Schneemann.

Aber er meint : " Der Schneemann tut mir Leid.

" " Warum?

" Ute versteht das nicht.

" Er steht jetzt den ganzen Tag ", sagt er.

" Komm, wir holen ihn in die Küche.

" " Dummkopf, du!

" antwortet Ute.

" Dann gibt es ihn doch morgen nicht mehr.

" Florian ist drei.

Er versteht das noch nicht.

" Aber dann ist er nicht so allein", sagt er dann.

" Allein ist es langweilig.

Komm, wir machen für den Schneemann eine Frau und ein paar Kinder.

" "Aber der Schnee hier auf der Straße ist schon ganz grau.

Das geht doch gar nicht.

" " Hinter dem Haus ist ganz viel Schnee.

Wir bauen die Frau und die Kinder, " sagt er.

Si holen den Schlitten aus dem Keller.

Sie fahren auf dem Schlitten den Schnee zu dem Schneemann.

Dann bauen sie eine Frau.

Der Schnee reicht nicht für ein Kind.

Sie holen noch einmal Schnee.

Von Mutti bekommen sie sogar Mützen für die Frau und die Kinder.

Florian ist zufrieden.

Alle Leute müssen lachen : eine Familie aus Schnee!

Alexeyasham 27 мая 2018 г., 11:51:42 | 10 - 11 классы

1. Setzen Sie die Adjektivendungen ein?

1. Setzen Sie die Adjektivendungen ein.

Ich habe ein hübsch____ Haus in der Stadt, aber meistens lebe ich auf einem groß ____ Schiff.

Das gehört mir.

Auf dem Schiff ist eine komplett___ Wohnung : ein toll____ Wohnzimmer mit einem Blick über das ganze Schiff, ein klein___ Schlafzimmer und eine modern___ Küche.

Sogar ein richtig___Bad mit warm____ Wasser gibt es auch auf dem Schiff.

2. Schreiben Sie die Grundform des Adjektivs.

Größer - .

, am nächsten - .

, am liebsten - .

, kleiner - .

, höher - .

, mehr - .

, am besten - .

, trockener - .

, lieber - .

, weniger - .

. 4. Schreiben Sie die Sätze im Passiv.

Die Kinder schmücken die Wohnung.

(Präsens Passiv).

Das Mädchen schreibt einen Brief.

(Imperfekt Passiv).

Ich male einen Löwen.

(Futurum Passiv).

Die Oma pflanzt im Garten Tulpen.

(Plusquamperfekt Passiv).

Der Lehrer korrigiert Klassenarbeiten.

(Perfekt Passiv).

5. Wandeln Sie die direkte Rede in die indirekte um.

Verbinden Sie zwei Sätze mit den Konjunktionen „ dass, ob, wann, wo, warum, wohin“ zu einem Satzgefüge.

Der Lehrer sagte : „Wir beginnen heute ein neues Thema.

“. Udo meinte : „Hans und Dirk sind gute Freunde“.

Viktor fragte : „Fahrt ihr zur Schule mit dem Auto?

“. Veronika wollte wissen : „Wo wohnt Vera?

“. Wir möchten wissen : „Warum sieht Dieter so komisch aus?

“. Ich habe gelesen : „Heute findet in der Kirche ein Orgelkonzert statt“.

Er wollte wissen : „Wohin kan man am Nachmittag gehen?

6. Mit „zu“ oder ohne „zu“ ?

Susi hat beschlossen, ihre Leistungen .

Verbessern.

Sie will ihre Hausaufgaben sauber und ordentlich .

Machen.

Sie hat vor, mehr .

Lesen.

Sie möchte aufmerksam .

Sein und keine Fehler .

Machen.

Sie kann die Vokabeln besser .

Lernen.

Sie hat die Möglichkeit, die Diktate mit der Schwester .

Üben.

Susi vergisst nicht mehr, Fehlerberichtigung .

Machen.

Sie nimmt sich mehr Zeit, die Gedichte .

Lernen.

Sie beschloß, die Zeit besser .

Planen.

NastyaBadanuk 27 апр. 2018 г., 14:00:47 | 5 - 9 классы

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Помогите пожалуйста перевести стих?

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Помогите пожалуйста перевести стих.

Никак не справляюсь.

Заранее спасибо огромное!

Müdigkeit.

Müde bin ich müde.

Müdigkeit ist in mir wie schweres Wasser : sie quilt mit aus dem Mund und aus den Augen.

Auf dem kleinen Floß, das eigentlich mein Schreibtisch ist, bäumen sich weiße Bogen : doch Müdigkeit fällt ein in die Segel, die knisternden, und macht sie schlaff.

Ich weiß, - es ist vom Anstehn, vom Anstehn in der schwarzen Schlange, die sich dahinschleppt endlos, endlos hin den schwarzen, zu schwarzen menschenschluckenden Schlünden.

Und stets sind andere, die da wanken.

Und alle kenn ich, mich kennen alle.

Lereks 30 июл. 2018 г., 22:54:58 | 5 - 9 классы

Hier Ist noch eine Traumschule?

Hier Ist noch eine Traumschule.

Die ganze Familie Weber hat sie gemalt.

Der Vater hat das Erdgeschoss gemalt, die Mutter den ersten Stock, die Oma den zweiten Stock, der Opa das Dach, der Sohn die TV - Antenne und die Tochter die Katze auf dem Dach.

Das Erdgeschoss des Vaters und der Schuleingang sehen sehr solide aus.

Die Fenster der Schule im ersten Stock sind hoch und schmal.

Die sehen sehr romantisch aus.

Die Fenster der Oma in der zweiten Etage sind rund.

Das Dach und die große Katze machen das Bild fantastisch.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Переведите пожалуйста с немецкого на русский текст.

Нужно сегодня!

Спасибо!

Antongaryshin13 6 нояб. 2018 г., 05:05:37 | 5 - 9 классы

Немецкий Ergänze die Sätze?

Немецкий Ergänze die Sätze!

1. Auf dem Tisch liegt das Buch (der Lehrer).

2. Das Heft (der Schüler) ist rein.

3. Ich finde die Bleistifte (die Schülerin) toll.

4. Ich suche den Kugelschreiber (der Vater).

5. Die Schultasche (die Freundin) ist blau.

MrFrosT09 2 нояб. 2018 г., 17:15:26 | 1 - 4 классы

Es gibt ein kleines Dorf in Lappland?

Es gibt ein kleines Dorf in Lappland.

Lappland liegt in Finnland.

Dort ist der Winter lang und kalt.

Dort gibt es viele Rentiere.

Im Dorf Korvatunturi wohnt der Weihnachtsmann.

Er wohnt dort nicht allein.

Er hat eine Weihnachtfrau und dann wohnen da noch Wichtelmänner, Wichtelfrauen und Wichtelkinder.

Sie helfen dem Weihnachtsmann.

Die Wichtel haben viele Aufgaben.

Sie lesen Wünsche von allen Kindern, basteln Geschenke und verpacken sie.

Es gibt besonders kleine Wichtel.

Der Weihnachtsmann schickt sie im Spätherbst zu den Kindern.

Sie verstecken sich in den Wohnungen und beobachten, was die Kinder machen.

Die Menschen wissen nie, wo die Wichtel sitzen.

Am dritten Dezember kommen sie zu dem Weihnachtsmann zurück und erzählen ihm über die Kinder.

Der Weihnachtsmann telefoniert mit dem Nikolaus und erzählt ihm, welche Kinder fleißig sind.

Endlich ist der große Tag da.

Am vierundzwanzigsten Dezember fahren der Weihnachtsmann und seine Helfer zu den Kindern.

Sie legen die Geschenke unter die Weihnachtsbäume.

Es gibt so viele Kinder in der Welt!

Wie bekommen sie die Geschenke in einer Nacht oder an einem Abend?

Das weiß man nicht.

Der Weihnachtsmann sagt : Es ist ein Weihnachtszauber.

Перевод точный.

KIRIKLO 21 окт. 2018 г., 05:16:32 | 5 - 9 классы

Die ganze familie weber hat sie gemalt?

Die ganze familie weber hat sie gemalt.

Der vater hat das ergeshlos gemalt die mutter den ersten stock die oma zweiten stok der opa das dah der der sohn die tv antene und die tohterdie katzeauf dem dach c немецкого на русский пожалуйстаа.

Leskivamala 22 авг. 2018 г., 13:51:29 | 10 - 11 классы

Срочно помогите с немецким языком?

Срочно помогите с немецким языком!

Setzen Sie die in Klammern stehenden Verben in der richtigen Form ein.

Drucken Sie die Vorzeitigkeit aus.

1. Herr Neumann .

Aus Dusseldorf und erzahlt jetzt von seiner Reise, .

(zuruckkommen) 2.

Er . fur seinen Sohn ein Paar gute Skier, sie liegen noch im Auto.

(kaufen) 3.

Jemand .

Mein Heft und brachte es mir.

(finden) 4.

Neugierig .

Das Madchen den Briefumschlag und las den Brief.

(offnen) 5.

Der Onkel .

Das Haus, jetzt sieht es wie neu aus.

(renovieren) 6.

Der Vater .

Meine Bitte nicht und ging mit mir baden.

(vergessen) 7.

Barbel .

Ihrer Mutter, jetzt spielt sie mit ihren Puppen.

(helfen) 8.

Der Regen .

Und die Sonne schien wieder.

(aufhoren) 9.

Wir .

Ihn in den Ferien und stehen seitdem im Briefwechsel.

(kennen lernen) 10.

Seit zwei Monaten ist er schon weg und .

Noch nicht.

(sich melden) 11.

Die Leute sind hier sehr nett, aber ich .

Keinen richtigen Freund.

(finden) 12.

Ich .

Vorher mit seiner Mutter und wusste von ihm alles.

(sich unterhalten) 13.

Die Tante wartete auf die Gaste und .

Den Tisch.

(decken).

Катя301111 4 нояб. 2018 г., 13:44:07 | 1 - 4 классы

Переведите с немецкого языка на русскийViele Schüler und ein Lehrer sitzen in der Klasse?

Переведите с немецкого языка на русский

Viele Schüler und ein Lehrer sitzen in der Klasse.

Da sieht der Lehrer ein Stück Papier auf dem Fußboden.

Er sagt : Pst!

Hört ihr, was das Stück Papier sagt?

Die Kinder sitzen still und hören zu.

Da steht ein Mädchen auf , nimmt das Stück Papier und legt es in den Papierkorb.

Das Mädchen sagt Das Papier kann wirklich denn nicht auf?

Die Kinder lachen .

Sie verstehen nun aber auch alle die Papierspache.

KoscharАнгелина 24 июл. 2018 г., 17:43:07 | 1 - 4 классы

Проверьте пожалуйста на ошибки?

Проверьте пожалуйста на ошибки.

Die Mode belegt den großen Platz in unserem Leben.

Sie ändert sich sehr schnell und ungestüm.

Die Menschen kommen nicht dazu, auf sie aufzupassen.

Aber ich meine, dass man die Meinung und den Geschmack auch haben muss.

Doch wenn die Sache dir, warum sie nicht herankommt, zu tragen?

Groß allen mir gefallen die Röcke und die Kleider.

Sie sehen schön und elegant aus.

Aber ebenso habe ich gern, die Hemde kariert zu tragen.

In meiner Garderobe der große Teil der Kleidung der hellen Farben, erhebt sich es die Stimmung.

Ich bemühe mich, der Mode, aber zu folgen ebenso vergesse ich und über den Stil nicht.

Вы находитесь на странице вопроса ДОПОМОЖІТЬ ПЕРЕКЛАСТИ ТЕКСТ? из категории Другие предметы. Уровень сложности вопроса рассчитан на учащихся 10 - 11 классов. На странице можно узнать правильный ответ, сверить его со своим вариантом и обсудить возможные версии с другими пользователями сайта посредством обратной связи. Если ответ вызывает сомнения или покажется вам неполным, для проверки найдите ответы на аналогичные вопросы по теме в этой же категории, или создайте новый вопрос, используя ключевые слова: введите вопрос в поисковую строку, нажав кнопку в верхней части страницы.