Отвтеьте на письмо Ангелики?

Oksanakurasova 25 нояб. 2018 г., 09:19:42

Hallo, Angelika,

ich heisse Sabina und bin 17 Jahre alt.

Ich wohne in Russland, in der Stadt .

(название своего города).

Ich gehe in die Schule.

In der Freizeit sehe ich auch gern fern.

Gewoehnlich ("oе" в слове - это "o" с двумя точками) sehe ich 3 - 4 Stunde pro Tag.

Besonders gefaellt ("ае" в слове - это "а" с двумя точками) mir den Kanal "Disney" zu sehen.

Disney ist der unterhaltende Kanal fuer ("uе" в слове - это "u" с двумя точками)die ganze Familie.

Ich mag Jugendserien zu sehen.

Mir gefaellt auch die Sendung "Galileo".

Ich finde sie sehr interessant, unterhaltend und wissenswert.

Dokumentarfilme finde ich informativ.

Sie dehnen meinen Gesichtskreis aus.

Mit meinen Freunden sehen wir oft Fantasy - und Horrorfilme.

Das ist sehr aufregend.

"Rapunzel" mag ich auch, weil es sehr lustig und positiv ist.

Schreib mir bald!

Mit freundlichen Gruessen("uе" в слове - это "u" с двумя точками)

deine Sabina.

Vityakononenko 19 янв. 2018 г., 15:22:18 | 1 - 4 классы

Помогите перевести на русскийMeine Stadt ist oft schmutzig ; aber mein kleiner Bruder ist es auch, und ich mag ihn ?

Помогите перевести на русский

Meine Stadt ist oft schmutzig ; aber mein kleiner Bruder ist es auch, und ich mag ihn .

Meine Stadt ist oft laut ; aber meine große Schwester ist es auch, und ich mag sie.

Meine Stadt ist dunkel wie die Stimme meines Vaters und hell wie die Augen meiner Mutter.

Meine Stadt und ich : wir sind Freude, die sich kennen.

S196102 7 нояб. 2018 г., 16:20:41 | 1 - 4 классы

Esel : Iah - iah?

Esel : Iah - iah!

Ich kann nicht mehr arbeiten.

Der Herr will mir kein Essen geben.

Ich kann nicht mehr zu Hause bleiben.

Ich gehe lieber nach Bremen und werde dort ein Stadtmusikant.

( Der Esel gehtdurch den Wald und singt.

) Ich gehe in die große Stadt, Die Platz genug für alle hat, Ein Stadtmusikant will ich werden, перевести с немецкого Dort spiele ich Musikinstrumente.

Iah! Iah!

Iah! (Da kommt der Hund.

) Hund : Wau, wau !

Wau !

Esel : Hallo, Bruder Hund!

Warum bist du so traurig?

Was ist los?

Hnd : Guten Tag, lieber Esel.

Ich bin alt.

Lch kann nicht mehr das Haus bewachen.

Mein Herr will mich nicht mehr haben.

Esel : Lieber Hund, mir geht es auch nicht gut.

Komm mit mir!

Wir gehen nach Bremen und werden dort Stadtmusikanten.

Hund : Danke!

Ich gehe gern mit.

Artfedorow 9 июл. 2018 г., 16:28:00 | 1 - 4 классы

Перевести текстGuten tag?

Перевести текст

Guten tag.

Ich heiBe Rudi.

Hallo.

Freut mich.

Ich heiBelene.

Und das sind Beate und Bernd.

Tivanchuk 21 апр. 2018 г., 15:05:00 | 5 - 9 классы

Перекласти текст з Німецької на Українську?

Перекласти текст з Німецької на Українську.

Потрібно швидко.

Завчасно спасибі.

Ich heiße Lena.

Ich bin ziemlich schlecht in der schule.

Ich kann nicht gut lesen, und beim letzten diktat hatte ich achtzehn Fehler.

"achtzehn Fehler, Lena", hat Frau Kammer gesagt.

"Ich glaube, du musst dich etwas mehr anstrengen, sonst bleibt du sitzen".

Ich habe einen großen Schreck bekommen, als ich das hörte.

Ich will nicht sitzen bleiben.

Ich will in keine andere Klasse gehen.

Ich möchte weiter neben Regine Böhme sitzen, so wie jetzt.

"Bitte doch deine Mutter, dass sie jeden Tag mit dir lernt", hat Frau Kammer noch gesagt.

"Dann wird es schon gut".

Aber meine Mutter kann nicht mit lernen.

Sie geht nachmittags arbeiten.

Ich habe kleine Geschwister, ich muss aufräumen und einkaufen.

Um vier kommt mein Vater.

Er stellt auch gleich den Fernseher an und meine Geschwister toben herum und ich kann meine Schularbeiten nicht machen.

Mein Bett steht im Wohnzimmer, und meistens kann ich nicht einschlafen, denn der Fernseher läuft.

Das kann ich aber Frau Kammen nicht sagen.

"Was bei uns los ist, braucht niemand zu wissen", sagt meine Mutter immer.

Nach der Schule hat Regine mit mir gesprochen.

Regine ist noch nicht lenge in unserer Klasse.

Sie hat sich am ersten Tag neben mich gesetzt, und mittags gehen wir oft zusammen bis zur großen Kreuzung.

"Sei doch nich traurig", hat sie gesagt.

"Ich habe auch elf Fehler.

Das muss du auch machen".

Plötzlich bin ich wütend geworden.

Die hatte ja keine Ahnung!

"Hör auf!

", habe ich geschrien, und dann gewient.

Averinadanya 27 июл. 2018 г., 09:28:22 | 5 - 9 классы

Дополни предложения?

Дополни предложения.

Beata magst du G?

Ja G.

Ist super ich mag auch Bio und Mathe Das ist Beata.

Sie mag Geografie Bio und Matche.

Marius magst du Musik?

. ich m.

Das. Er.

Tatuwka2000 14 сент. 2018 г., 00:37:18 | 10 - 11 классы

Помогите переделать текст на немецком в текст в перфекте)Meinen Ruhetag habe ich am Sonntag?

Помогите переделать текст на немецком в текст в перфекте)

Meinen Ruhetag habe ich am Sonntag.

An diesem Tag stehe ich später

als an anderen Wochentagen auf.

Da ich nach angestrengter Arbeit im

Laufe der Woche müde werde, schlafe ich am Sonntag bis 10 Uhr.

Dann

stehe ich auf und beeile mich nicht.

Ich mache Morgengymnastik, putze

mir die Zähne, wasche mich kalt und kleide mich an.

Dann bringe ich

mein Zimmer in Ordnung.

Um halb 12 frühstücke ich.

Das Frühstück

bereite ich selbst zu.

Nach dem Frühstück lese ich ein Buch oder sehe fern.

Sehr oft höre ich

auch Musik.

Um 4 Uhr nachmittags gehe ich zu meinem Freund, der nicht weit von

meinem Haus wohnt.

Wir spazieren mit ihm durch die Stadt.

Oft besuchen

wir Kinos, Theater oder Museen und Ausstellungen.

Die Zeit vergeht

schnell.

Unterwegs besprechen wir das Gesehene und Gehörte und

äußern unsere Meinungen.

Manchmal sind diese Meinungen unterschiedlich.

Dann diskutieren wir.

Mit Recht sagt man, dass die Wahrheit im Streit

geboren wird.

Der Ruhetag geht seinem Ende zu.

Am Abend komme ich nach Hause

zufrieden zurück.

Ich unterhalte mich dann mit meinen Eltern, erzähle ihnen

von meinen Eindrücken.

Wir essen zu Abend und trinken Tee.

Abschließend sehe ich noch eine Stunde lang fern.

Dann lege ich mich

schlafen, denn morgen beginnt ein neuer Arbeitstag.

Nana2997 1 июн. 2018 г., 06:22:42 | 5 - 9 классы

СРОЧНО, КТО МОЖЕТ, ПОПОГИТЕ?

СРОЧНО, КТО МОЖЕТ, ПОПОГИТЕ!

НАДО ТЕКСТ ПЕРЕВЕСТИ С НЕМЕЦКОГО НА РУССКИЙ ТАК ЧТОБ ПОНЯтно было о чем текст.

Заранее спасибо!

Sonja : Kennst du denn die Bücher von Preußler?

Ute : Meine kleine schwester hat sie : für die Bücher bin ich schon zu groß Frank : Das ist ja nun richtiger Quatsch.

Ich kenne sein "Kleines Gespenst" und auch den "Rauber Hotzenplotz" mit dem klugen Kasperl.

Bei Otfried Preußler hat jede Person ihre eigenen Probleme und ihre ganz besonderen Ängste.

Und bei jeder Person zeigt Preußler einen Weg : So kann man mit den Problemen leben, und so kann man die Ängste verlieren.

Sonja : Stimmt genau.

Und besonders schön finde ich auch "Die Kleine Hexe'.

Ute : Die ist so ganz anders als die anderen Hexen in den Märchen.

Anke : Von Preußler ist doch auch das Märchen"Krabat' oder?

Sonja : Stimmt, das habe ich schon zweimal gelesen, und ich lese es ganz bestimmt noch einmal.

Sag mal, Ute, wie hat dir denn Der 35.

Mai gefallen?

Frank : Auch von Erich Kästner?

Ute : Ja.

Das finde ich toll!

In dem Buch ist so viel Quatsch, da musste ich sehr viel lachen!

Nke : Meine Mutter hat mir ein Buch mit Geschichten von Ursula Wölfel mitgebracht.

Kennt ihr die?

Sonja : Ja, ein paar ich gelesen.

Ute : Schreibt sie auch lustig?

Sonja : Nein, eigentlich nicht.

Es sind kleine Geschichten aus dem täglichen Leben.

Anke : Wie langweilig!

Sonja : Gar nicht.

Es sind so stille Geschichten, sie erzählen von Menschen wie du und ich.

Dabei schreibt sie über Probleme zwischen den Menschen und auch über Umwelt probleme.

Aber ich muss jetzt nach Hause.

Kommt doch morgen zu mir, dann reden wir weiter.

Und ich zeige euch ein Buch mit ganz verschiedenen tollen Geschichten.

Lollipopnelya 26 дек. 2018 г., 02:27:02 | 1 - 4 классы

Перевидите только не с использаванием преводчика?

Перевидите только не с использаванием преводчика.

Ich bin Nero.

Ich wohne in Svens Familie.

Am Wochenende gehe ich mit meinem Freund Sven spazieren.

Wir laufen zusammen um die Wette, fahren Skateboard und spielen Ball.

In den Hof kommen auch meine Freunde Rex und Linda.

Ich heiße Koko.

Ich wohne in Sabines Familie.

Am Wochenende spreche ich viel mit Sabine, Dann sagt sie russische Wörter und ich wiederhole sie, so lernen wir Russisch.

Russisch ist unser Hobby.

Mein Name ist Mucki.

Ich wohne in Andreas Familie.

Alle nennen mich Muckilien.

Am Wochenende haben wir viel Freizeit und sehen oft fern.

Andreas Eltern sitzen auf dem Sofa und ich sitze mit Andreas im Sessel.

Ich finde Fernsehen toll.

Я на вас надеюсь потому что у меня 10 пунктов и я не магу больше.

Smaiorova02 2 окт. 2018 г., 17:59:54 | 10 - 11 классы

ПереводJulia, 16 : „Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit Lesen?

Перевод

Julia, 16 : „Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit Lesen.

Kriminal - romane und Abenteuergeschichten interessieren mich am meisten.

Dabei kann ich mich so richtig von der Schule abholen.

Am Nachmittag lege ich mich aufs Bett und kann stundenlang schmockern ( = lesen), bis in die Nacht hinein.

Sogar morgens beim Frustuck.

Die Biicher kann ich mir natiirlich nicht alle kaufen, das ware zu teuer.

Ich hole mir deshalb was zu lesen in unserer Stadtbilcherei".

Marcus, 16 : „Sie wollen 'wissen, was ich in meiner Freizeit mache?

Am liebsten beschaftige ich mich mit ComputerSpielen und - Programmen und so.

Das finde ich so spannend, dass ich manchmal iiberhaupt nicht weggehe und sitze immer zu Hause vor dem Computer.

Die meisten meiner Freunde sind auch solche Computer - Fans.

So konnen wir uns treffen und neuesten Programme austauschen.

Meine Eltern meckern (schimpfen, kritisieren) dann immer und sagen, ich soil mal raus an die frische Luft".

Michael, 16 : „Ich mache eine ganze Menge in meiner Freizeit.

Oft gehe ich ins Jugend - Zentrum.

Dort treffe ich meine Clique.

Ich finde es toll, dass es da Madchen und Jungen gibt.

Das ist namlich nicht bei alien Cliquen so.

Wir gehen oft in die Disco oder zum FuBball, wenn der Hamburger SV spielt.

Das ist unsere Lieblingsmannschaft.

Ich bin auch in einem Motorradclub.

Wir treffen uns regelmaBig und fahren dann aus der Stadt raus, wenn das Wetter gut ist.

Zu Hause ist es mir langweilig - ich bin eigentlich immer unterwegs".

Basisai 21 окт. 2018 г., 16:44:23 | 1 - 4 классы

Szene 2?

Szene 2.

Der Moderator : Seht!

Das ist die Prinzessin.

Sie ist immer so traurig.

Sie weint und weint.

Die Prinzessin : Ach, ich arme Prinzessin!

Warum bin ich so traurig?

Warum bin ich so allein?

Hiet sind so vielr Menschen : eins, zwei, drei, .

, zwölf .

. Aber ich bin so allein!

Was soll ich machen?

Переведите с немецкого на русский.